Числа та цифри англійською: як писати та вимовляти2 min read

🔢 Числа та цифри англійською — базова тема, без якої не обійтися на уроках, у повсякденних ситуаціях (вік, дата, час, ціна, сторінки книги, результати в іграх), та навіть на іспитах Cambridge. У цій великій інструкції ми детально розберемо: як писати і вимовляти англійські числа, наведемо зручні таблиці, список чисел від 1 до 20 з українською транскрипцією, пояснимо правила утворення чисел далі (21–99 і вище), дамо поради з вимови та правопису, а також ідеї практичних ігор і вправ для дітей.

Що саме вивчати: числа та цифри англійською та корисний словник

📘 Спершу розрізнимо цифри (digits) та числа (numbers). Цифри — це символи 0–9. З них будуємо числа: 10, 11, 12… 100 і т. д. Для дітей важливо відпрацювати і написання, і вимову, і розуміння значень у реальних контекстах (годинник, календар, ціна, сторінка, номер будинку).

• 🔟 Digits (цифри): 0–9.
• 🔢 Numbers (числа): 1, 2, 3… 20; десятки 30, 40, 50; складені 21, 34, 58 тощо.
• 🗣 Вимова + написання: у статті ви знайдете українську транскрипцію для швидкого старту та за бажання — міжнародну фонетичну транскрипцію (IPA) для вчителів/старших дітей.
• 🧠 Словник із життя: age (вік), price (ціна), date (дата), time (час), phone number (номер телефону), page (сторінка), score (рахунок, бал).

Читайте також: Як читати години англійською: формат AM/PM та 12/24h

Базові правила та система числення

📝 В англійській діти швидко опановують 1–20, а далі вчать десятки (twenty, thirty, forty…), після чого легко будують складені числа (twenty-one, thirty-five…). Важливо одразу помічати нерегулярні форми типу eleven, twelve, thirteen, fifteen, а також написання forty (без u, не fourty).

• ➕ Складені числа від 21 до 99: десяток + дефіс + одиниця (наприклад, 21 = twenty-one).
• 💯 Hundred (100): one hundred, two hundred… (без множини на іменнику після hundred).
• 1 000, 10 000… Thousand, million, billion: one thousand; two thousand; one million; five million.

Таблиця чисел англійською від 1 до 20 (з вимовою)

📊 Нижче — найзручніша стартова таблиця. Колонка “Українська транскрипція” дає приблизну вимову для дітей, а IPA стане у пригоді вчителю або батькам, які хочуть точніше відпрацювати звуки.

Число	Слово (EN)	Українська транскрипція	IPA
0	zero	зі́роу	[ˈzɪəroʊ] / [ˈzɪroʊ]
1	one	ван	[wʌn]
2	two	ту	[tuː]
3	three	срі	[θriː]
4	four	фор	[fɔːr]
5	five	файв	[faɪv]
6	six	сікс	[sɪks]
7	seven	се́вен	[ˈsɛvən]
8	eight	ейт	[eɪt]
9	nine	найн	[naɪn]
10	ten	тен	[tɛn]
11	eleven	іле́вен	[ɪˈlɛvən]
12	twelve	твелв	[twɛlv]
13	thirteen	серті́н	[ˌθɜːrˈtiːn]
14	fourteen	форті́н	[ˌfɔːrˈtiːn]
15	fifteen	фіфті́н	[ˌfɪfˈtiːn]
16	sixteen	сіксті́н	[ˌsɪksˈtiːn]
17	seventeen	се́венті́н	[ˌsɛvənˈtiːn]
18	eighteen	ейтíн	[ˌeɪˈtiːn]
19	nineteen	найнті́н	[ˌnaɪnˈtiːn]
20	twenty	тве́нті	[ˈtwɛnti] / [ˈtwenti]

📌 Порада: тренуйте вимову teen (13–19) та -ty (десятки 20–90) — це зменшить типові плутанини у сприйнятті на слух.

Читайте також: Дні тижня, місяці та пори року англійською (з транскрипцією)

Порядкові числа: 1st, 2nd, 3rd, 4th…

🏁 Порядкові числа та цифри англійською відповідають на питання «котрий за рахунком?» (перший, другий, третій…). В англійській: first (1st), second (2nd), third (3rd), далі — fourth (4th), fifth (5th) і т. д. У датах англійською часто використовують саме порядкові числа: the 1st of May, the 23rd of October.

Карта скорочень	Приклади	Коментар
1st, 2nd, 3rd, 4th…	1st (first), 2nd (second), 3rd (third), 4th (fourth)	Для 1, 2, 3 — окремі суфікси; далі — th.
11th, 12th, 13th	11th (eleventh), 12th (twelfth), 13th (thirteenth)	Попри закінчення -teen, суфікс у записі — th.
21st, 22nd, 23rd, 24th…	21st, 22nd, 23rd, 24th	Звертайте увагу на останню цифру (1, 2, 3 → st/nd/rd; решта → th).

Як утворювати числа далі (21–99) і десятки

🧩 Після 20 все просто: вивчіть десятки та комбінуйте їх із одиницями через дефіс. Окремо відмітьте написання forty (не fourty).

Десяток	Слово (EN)	Українська транскрипція	Приклади складених
20	twenty	тве́нті	21 = twenty-one, 29 = twenty-nine
30	thirty	серті	31 = thirty-one, 38 = thirty-eight
40	forty	фо́рті	42 = forty-two, 47 = forty-seven
50	fifty	фі́фті	54 = fifty-four, 58 = fifty-eight
60	sixty	сі́ксті	63 = sixty-three, 69 = sixty-nine
70	seventy	се́венті	71 = seventy-one, 76 = seventy-six
80	eighty	е́йті	82 = eighty-two, 89 = eighty-nine
90	ninety	на́йнті	93 = ninety-three, 97 = ninety-seven

🔗 Правило: десяток + дефіс + одиниця (twenty-one, thirty-five, eighty-eight). Для дитини корисно проговорювати: «спочатку десяток, потім одиниця».

Правопис і формат: тисячі, коми/крапки, валюта, дати

• 1 000 = one thousand, 10 000 = ten thousand, 100 000 = one hundred thousand, 1 000 000 = one million.
• 🔎 Кома/крапка: у міжнародному контексті часто пишуть 1,000 (кома як розділювач тисяч) і 1.5 (крапка як десяткова). В Європі інколи навпаки: 1.000 і 1,5. На уроках англійської дотримуйтеся англомовного формату: 1,000; 1.5.
• 💰 Валюта: $5 (five dollars), £12 (twelve pounds), €3.50 (three euros fifty / three fifty). У множині — без -s на dollar/euro у записі суми з числом? У мові: five dollars, three euros.
• 📅 Дати: у британському варіанті частіше day–month–year: 23/10/2025 та the 23rd of October, 2025; у американському — month–day–year: 10/23/2025.
• ⏰ Час: 7:30 → seven thirty або half past seven; 7:05 → seven oh five.

Читайте також: Професії англійською мовою: список, приклади, діалоги

Вимова: teen vs -ty, hundred, thousand

🎧 Найчастіша плутанина — thirteen (13) vs thirty (30), fifteen (15) vs fifty (50). Поясніть дитині, що у –teen наголос на другому складі (…TEEN), а у десятків (-ty) — на першому (THIR… ty).

• ☑️ thirteen — серті́н; thirty — се́рті.
• ☑️ fifteen — фіфті́н; fifty — фі́фті.
• 🗣 hundred — хáндред; thousand — сáузенд.

🎤 Вправи на слух: дайте дитині пару (15/50, 13/30), вимовляйте в різному порядку; дитина піднімає картку з правильним числом. Далі — додавайте контекст: It costs fifteen / It costs fifty.

Вправи та ігри для закріплення

• 🧩 Match the Number: з’єднайте слово (fifteen) з цифрою (15) і правильною транскрипцією.
• 🎲 Dice Talk: кидаємо кубик(и), озвучуємо суму англійською (sixteen, twenty-one…).
• 🛒 Shopping Game: «покупки» з цінами ($3.50, $15), дитина має правильно прочитати та порахувати.
• 📢 Say the Date/Time: тренуємо поєднання чисел у датах і часі (the 2nd of May, seven thirty).
• 🧠 Speed Round: швидке опитування 1–20 + десятки; хто менше помиляється — отримує зірочку ⭐

Англійська для дітей: індивідуальні онлайн-уроки від Мапсі

Хочете, щоб ваша дитина вільно орієнтувалася в числах англійською, впевнено читала teen та -ty, правильно використовувала порядкові числа й формати дат чи цін? У школі Мапсі діти займаються з професійними викладачами за сучасною програмою. Ви можете обрати як загальну програму «Англійська для дітей», так і спеціалізовані курси англійської мови для дітей, що допоможуть швидко засвоїти тему чисел і зробити навчання цікавим та результативним.

Висновок і чекліст для батьків

🔚 Засвоєння теми «цифри та числа англійською» починається з 1–20, потім — десятки та складені 21–99, далі — hundred/thousand/million і формати дат, часу, валюти. Регулярно тренуйте вимову пар teen vs -ty, використовуйте ігрові вправи, пов’язуйте числа з повсякденними ситуаціями. Для швидкого прогресу поєднуйте таблиці з міні-діалогами та рольовими іграми — так діти закріплюють знання природно й із задоволенням.

• ☑️ Вивчити 0–20 з транскрипцією.
• ☑️ Вивчити десятки 20–90.
• ☑️ Потренувати складені числа 21–99 через дефіс.
• ☑️ Розрізняти teen та -ty на слух і в мовленні.
• ☑️ Навчитися читати дати, час і ціни.

Попередня стаття • Наступна стаття