🧥👟 Одяг англійською — одна з найуживаніших тем для дітей і підлітків: описовий монолог, шопінг, шкільна форма, улюблені речі, погодні сценарії. У цьому великому гайді зібрано базову й розширену лексику з прикладами, міні-діалоги, таблиці розмірів (UK/US/EU), корисні прикметники про стиль і матеріали, а також вправи для закріплення вдома та на уроці.
Базова лексика одягу (для щоденного вжитку)
Починаємо з найуживаніших слів. Українська транскрипція подана орієнтовно для швидкого старту; для точнішої вимови звертайтесь до IPA.
| UA | EN | Українська транскрипція | IPA | Приклад |
|---|---|---|---|---|
| сорочка/блузка | shirt / blouse | ше(р)т / блауз | [ʃɜːt] / [blaʊz] | He is wearing a white shirt. |
| футболка | T-shirt | ті-ше(р)т | [ˈtiː.ʃɜːt] | My favourite T-shirt is blue. |
| светр | sweater / jumper | свéте(р) / джáмпе(р) | [ˈswɛtər] / [ˈdʒʌmpə] | It’s cold. Put on a jumper. |
| штани | trousers / pants | трáузез / пéнтс | [ˈtraʊzəz] / [pænts] | These trousers are comfortable. |
| джинси | jeans | джінз | [dʒiːnz] | She wears jeans to school. |
| спідниця | skirt | скьо(р)т | [skɜːt] | A black skirt and a white blouse. |
| плаття | dress | дрес | [drɛs] | This dress looks pretty. |
| куртка/пальто | jacket / coat | джа́кіт / коут | [ˈdʒækɪt] / [koʊt] | Wear a coat, it’s windy. |
| взуття | shoes / footwear | шуз / фу́твее(р) | [ʃuːz] / [ˈfʊtˌwɛɹ] | My shoes are new. |
Читайте також: Частини тіла англійською з картинками
Верх, низ і взуття: слова та приклади
| Категорія | EN | UA | Приклад фрази |
|---|---|---|---|
| Верх | hoodie, cardigan, raincoat | худі, кардіган, дощовик | She puts on a raincoat when it rains. |
| Низ | shorts, leggings, tights | шорти, легінси, колготи | I wear shorts in summer. |
| Взуття | boots, trainers/sneakers, sandals | черевики, кросівки, сандалі | He has new trainers for PE. |
| Голова/руки | hat, cap, gloves, scarf | капелюх, кепка, рукавички, шарф | Don’t forget your scarf! |
| Шкільна форма | uniform, tie, blazer | форма, краватка, піджак | Our school uniform is dark blue. |
Аксесуари та матеріали
| EN | UA | Пояснення / приклад |
|---|---|---|
| belt | ремінь | A leather belt. |
| backpack | рюкзак | School backpack with books. |
| watch | годинник (на руку) | A digital watch. |
| cotton / wool / leather | бавовна / вовна / шкіра | Cotton T-shirt, wool jumper, leather boots. |
| pattern | візерунок | striped (смугастий), checked (клітинка), plain (однотонний). |
Читайте також: Члени сім’ї англійською
Прикметники стилю й розмір/колір
- 🎨 Колір: red, blue, green, black, white, yellow, pink, purple, brown, grey.
- 📐 Розмір/посадка: small, medium, large, tight, loose, long, short.
- 👗 Стиль: casual (повсякденний), smart (нарядний/діловий), sporty (спортивний), trendy (модний).
Приклади: This jacket is too small. / I like loose T-shirts. / She wears smart clothes at school events.
Розміри одягу: UK/US/EU
Нижче — орієнтовна сітка дорослих розмірів верхнього одягу. Для дітей виробники можуть відрізнятися — перевіряйте етикетку й таблицю на сайті бренду.
| Мітка | UK | US | EU | Коментар |
|---|---|---|---|---|
| S | 8–10 (жіноча) / 36–38 (чол.) | 4–6 (жіноча) / 36–38 (чол.) | 36–38 | Орієнтовно «малий» |
| M | 12–14 / 40–42 | 8–10 / 40–42 | 40–42 | «середній» |
| L | 16–18 / 44–46 | 12–14 / 44–46 | 44–46 | «великий» |
| XL | 20 / 48 | 16 / 48 | 48 | «дуже великий» |
🔎 Взуття: орієнтовно US 6 ≈ EU 36–37, US 9 ≈ EU 40–41. Завжди звіряйте по бренду.
Діалоги: у магазині та в школі
У магазині
— Can I help you?
— Yes, I’m looking for a black jacket, size M.
— Here you are. Would you like to try it on?
— Yes, please. Where is the changing room?
— Over there.
У школі
— What do you wear to school?
— I wear a white shirt, a dark blue skirt and black shoes.
— Do you have a school uniform?
— Yes, we do.
Вправи та ігри для закріплення
- 🧩 Mix & Match: поєднай картку слова з карткою малюнка (hoodie ↔ худі).
- 🎯 Wardrobe Bingo: діти закривають клітинки «coat», «boots», «hat» — вчитель озвучує англійською.
- 🛍️ Role Play “Shop”: продавець і покупець, вживання size/colour/try on.
- ✍️ My Favourite Outfit: короткий текст і малюнок «мій улюблений одяг» (2–3 речення для 2 класу).
- 📷 Show & Tell: принести фото/ескіз образу і описати англійською 4–5 речень.
Читайте також: Дні тижня, місяці та пори року англійською
Англійська для дітей онлайн: індивідуальні уроки від Мапсі
Щоб дитина вільно описувала одяг англійською, комбінувала кольори, стиль та розміри, спробуйте навчання в школі Мапсі: індивідуальна програма «Англійська для дітей» і тематичні уроки з рольовими іграми «Shop/School Day» допоможуть швидко перенести слова у мовлення.
Шукаєте англійську для дітей?
Тоді запишіть дитину на безкоштовний пробний урок в нашій школі!
Висновок і чекліст
🔚 Тему «одяг англійською» краще будувати шарами: базова лексика → категорії → прикметники (колір, розмір, стиль) → матеріали/візерунки → діалоги «магазин/школа» → короткий власний опис. Системно повторюйте в іграх і міні-завданнях — і дитина швидко заговорить про свій стиль англійською.
- ☑️ 30 базових слів (top/bottom/shoes).
- ☑️ 10 прикметників (colour/size/style).
- ☑️ 5 фраз для магазину (size, try on, changing room…).
- ☑️ 1 короткий текст «My favourite outfit» + малюнок.